Saltar al contenido principal
  Tags                  
Languages Idioma - Inglés Idioma - Japonés Idioma - Alemán Idioma - Chino Idioma - Español Idioma - Italiano Idioma - Francés Idioma - Portugués    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Todo - Productos de FARO Hardware - Todos los productos de FARO                
Quantum FaroArm/ScanArm - Quantum S FaroArm/ScanArm - Quantum M FaroArm/ScanArm - Quantum E              
Faro/Scan Arm FaroArm/ScanArm - Edge FaroArm/ScanArm - Fusion FaroArm/ScanArm - Prime FaroArm/ScanArm - Platinum FaroArm/ScanArm - Legacy Quantum FaroArm/ScanArm - Titanium FaroArm/ScanArm - Advantage FaroArm/ScanArm - Digital Template    
Serial FaroArm FaroArm serie - Bronze FaroArm serie - Gold FaroArm serie - Silver              
Gage Gage - Bluetooth Gage - Plus Gage - Standard Gage - Power            
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm            
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6 Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi  
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner Escáner láser 3D - Focus S Escáner láser 3D - Focus M Escáner láser 3D - Focus3D Escáner láser 3D - Focus3D X Escáner láser 3D - Focus3D X HDR Escáner láser 3D - Focus3D S Escáner láser 3D - Photon      
Hand Held Scanner Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Escáner de Mano 3D - Freestyle3D X Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Objects Escáner de Mano 2D - ScanPlan            
Laser Projector Laser Projector - Tracer M Laser Projector - Tracer SI Cabeza de escaneo - Digi-Cube              
Imaging Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Computers Computadoras - Todas las computadoras                  
CAM2 CAM2 - CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect              
SCENE SCENE - Todo SCENE Suite SCENE - Capture y Process SCENE - WebShare Cloud SCENE - WebShare 2Go App SCENE - WebShare Server y Webshare 2Go          
RevEng RevEng - RevEng                  
Legacy Software Software heredado - CAM2 Gage Software heredado - Software de Gage Software heredado - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
As-Built As‑Built - AutoCAD As‑Built - Revit VirtuSurv - VirtuSurv 2018              
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - Metrology BuildIT - Projector BuildIT - Construction        

Hardware

Todos los productos de FARO

Alemán

Chino

Español

Francés

Inglés

Japonés

Portugués

Base de conocimiento FARO®

Estándares de Compensación, Calibración y Certificación para dispositivos FARO

Descripción general

Los términos compensación, calibración, y certificación se aplican a cómo la precisión de un dispositivo FARO® se define y mantiene. A menudo estos términos se usan indistintamente con el significado de compensación. Pero, cada término significa algo muy específico. Para comprender estos términos, cómo se aplican a su dispositivo FARO y cómo puede obtener el rendimiento de medición más preciso, consulte las secciones a continuación.

Compensación

Un proceso utilizado para ajustar el rendimiento de una herramienta de medición manteniendo su rendimiento dentro de un rango de precisión establecido. 

FARO proporciona dos niveles de ajustes de compensación: Ajustes de compensación menores que puede hacer usted mismo y ajustes de compensación completos que solo se pueden hacer en un Centro deServicio FARO

Hazlo tu mismo: La mayoría de los dispositivos FARO tienen procesos manuales y funciones integradas que le permiten realizar pequeños ajustes de precisión. Consulte el ajuste/configuración de su dispositivo, o si otro operador usó el dispositivo antes que usted (la forma en que usa el dispositivo puede ser diferente a la del operador anterior), o su entorno de trabajo cambia de alguna manera (como mover el dispositivo a un diferente ubicación de trabajo), o si tiene problemas de precisión.

Centro de Servicio FARO: Se necesitan equipos especiales y entrenamiento para compensar algorítmica y mecánicamente su dispositivo FARO. Los centros de servicio y técnicos de FARO están completamente equipados y capacitados para garantizar que su dispositivo cumpla con las especificaciones de precisión del fabricante original, tal como se establece en la hoja técnica del dispositivo.   

Calibración

Una prueba o serie de pruebas que compara valores de medición con estándares conocidos, típicamente definidos y documentados por una industria o desarrollado y documentado por un fabricante con base en los requisitos de calidad establecidos. El resultado de una calibración es una lista de comparación de desviaciones. Los resultados se consideran aprobados si las desviaciones están dentro de las especificaciones establecidas para el dispositivo. Las desviaciones pueden mostrarse en un informe.

FARO proporciona dos niveles de comparaciones de calibración: Comparaciones de prueba que usted mismo puede realizar y pruebas de calibración certificables a profundidad que solo se pueden realizar en un Centro deServicio FARO

Hazlo tu mismo:La mayoría de los dispositivos FARO tienen procesos manuales y funciones integradas para verificar si el dispositivo funciona de acuerdo con las especificaciones técnicas de precisión indicadas en la hoja técnica del dispositivo. Consulte el manual de usuario de su dispositivo para obtener instrucciones de prueba de precisión. Se recomienda que utilice procesos y características de prueba de precisión para verificar los resultados de las funciones de compensación de hágalo usted mismo, o cuando tenga problemas de precisión. La frecuencia con que realice estas pruebas depende de los requisitos y procesos de calidad de su corporación. 

Centro de Servicio FARO: Los centros de servicio FARO acreditados por ISO proporcionan una calibración de dispositivo estandarizada, asegurando que su dispositivo haya sido calibrado de manera correcta y confiable. Para revisar los detalles de la acreditación, haga clic aquí. Todos los dispositivos FARO se calibran utilizando artefactos que son rastreables al Sistema Internacional de Unidades (SI) a través de NIST u otro Instituto Nacional de Metrología reconocido que es un participante del Acuerdo de Reconocimiento Mutuo del Comité Internacional de Pesos y Mediciones (CIMP). Puede encontrar más información sobre el Acuerdo de Reconocimiento Mutuo entre los Institutos Metrológicos Nacionales de diferentes países aquí: http://www.bipm.org/en/cipm-mra/.   

Certificación

Un documento proporcionado después de que se completa una calibraciónque muestra las comparaciones de calibración, las desviaciones y los resultados de aprobado/rechazado. LosCentros de Servicio FARO autorizados proporcionan un certificado de calibración cada vez que envíe su dispositivo FARO para servicio, compensación, calibración y certificación. Este certificado valida que su dispositivo cumple con los estándares y procedimientos de calibración que se aplican a su dispositivo. Consulte la lista de productos FARO a continuación para revisar la acreditación ISO y los procedimientos de calibración aplicables que se utilizan para su dispositivo. 

Certificado de calibración LS.PNG

COMPENSACIÓN, CALIBRACIÓN Y CERTIFICACIÓN DEL CENTRO DE SERVICIO FARO 

Su dispositivo FARO es una herramienta de medición de precisión. Cuando lo trata de acuerdo con las instrucciones de uso y cuidado indicadas en el manual de usuario del dispositivo, está diseñado para mantener su precisión cuando se expone a las tensiones e impactos en entornos de trabajo típicos. Sin embargo, para garantizar la precisión repetible de sus dispositivos de medición FARO, es una buena práctica enviar periódicamente su dispositivo a un Centro de ServicioFARO para obtener una compensación, calibración y certificación completas. La frecuencia con la que envía su dispositivo depende de las políticas y procedimientos de calidad de su empresa para garantizar el rendimiento de los dispositivos de medición. 

Es una buena práctica mantener siempre actualizada su garantía. Cuando compra una garantía, obtiene una calibración y certificación gratuita con cada año de garantía adquirida. Haga clic aquí para obtener información acerca de las garantías. 

Para cumplir con las condiciones establecidas en su garantía, envíe su dispositivo a unCentro de servicio FARO solamente. Los técnicos del centro de servicio realizan una serie de pruebas, una compensación de fábrica y una calibración de fábrica utilizando hardware y software patentados para optimizar el rendimiento de su dispositivo FARO y garantizar que su dispositivo cumpla con todas las especificaciones técnicas originales de fábrica.

Cuando se le devuelve su dispositivo, recibe un certificado de calibración que documenta las comparaciones de calibración, las desviaciones y los resultados de aprobación/rechazo. 

FaroArms ® y ScanArms® con sondas Laser Line

  • Hay dos tipos de compensación para FaroArms y ScanArms que puede hacer usted mismo: Compensación de FaroArm y compensación de sonda. Para detalles e instrucciones, consulte el manual de usuario para su modelo.
  • Hay dos tipos de pruebas de hacer usted mismo que proporcionan resultados que le permiten evaluar la precisión de sus procesos de medición: Prueba SPAT y prueba volumétrica. Para detalles e instrucciones, consulte el manual de usuario para su modelo.
  • Es una mejor práctica de la industria de la metrología realizar una compensación cada vez que cambie las sondas. La compensación determina el centro de la punta de la sonda en relación con el sistema de coordenadas FaroArm. Para los FaroArms de la serie Quantum, la montura cinestética mantiene un alto nivel de precisión a medida que cambia de una sonda a otra y es posible que no requiera compensación. A medida que cambie las sondas de los FaroArms de la serie Quantum, compare las mediciones que obtiene sin compensación y las pruebas de precisión con las especificaciones de calidad de su proyecto para determinar si debe compensar las sondas al cambiar de una a otra. 
  • Cuando los técnicos de fábrica de FARO realizan una compensación, las dimensiones reales y la cinemática del FaroArm se determinan y almacenan en la memoria del FaroArm. 

NOTA: El Design ScanArm no es una herramienta de medición de grado de metrología, por lo que no necesita ser enviado a un Centro de Servicio de FARO para su certificación. Para acceder a la precisión de su Design ScanArm, puede realizar las pruebas de corrección y precisión usted mismo en cualquier momento. Consulte su manual de usuario para detalles. Si su Design ScanArm ha sufrido daños o si le preocupa su precisión, puede solicitar enviarlo para su reparación. Todas las reparaciones para su Design ScanArm se rigen por la acreditación ISO 9001: 2015 de FARO.

Normas

Modelo Calibración
Procedimiento
ISO
9001:2015
ISO/IEC
17025:2005
QuantumS
QuantumM
QuantumE
ISO-10360-12: 2016 para FaroArms
Edge, Prime, Fusion, Platinum, Quantum, Titanium, Gage BlueTooth ASME B89.4.22 para un FaroArms y ScanArms que incluye estas pruebas.
  • Prueba efectiva de diámetro
  • Prueba de precisión de punto único
  • Prueba volumétrica de rendimiento.

Haga clic aquí para ver un informe de muestra.

Gage Plus, Gage Standard, Power Gage ISO 10360
Sonda Laser Line(LLP) FAROBlu™ V6, HD V6 Opcional a petición
ISO 10360-8 Anexo Dcuando se le atiende con un QuantumS FaroArm
Sonda Laser Line (LLP) HD V6 *, Edge ES V5, Edge V4 En América del Norte, el proceso patentado de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos rastreables para confirmar que LLP cumple con las especificaciones publicadas
  En otras regiones, podría ser opcional a pedido
El proceso patentado de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos detectables para confirmar que LLP cumple con las especificaciones publicadas y está acreditado por la norma ISO 17025: 2005

* HD V6 cuando se realiza el servicio solo o con FaroArm que no sea Quantum S

Haga clic aquí para revisar los estándares de precisión y las especificaciones técnicas contenidas en las hojas técnicas específicas del modelo.       

Láser Tracker

  • La calibración del sistema ASME B89.4.19 es un método estandarizado de calibración de un Tracker láser que utiliza artefactos rastreables por NIST. Fue lanzado oficialmente por la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos en diciembre de 2006, varios años después de que el FARO Tracker láser se desarrollara y comenzara la producción. El estándar consiste en una comparación del sistema ADM del Tracker láser (y el sistema IFM, si está equipado) con un interferómetro rastreable por NIST, así como mediciones de escalas de barras en ubicaciones específicas y con geometrías específicas.
  • La calibración B89 proporciona un certificado de calibración del Tracker láser más completo que el certificado estándar. Tiene 12 páginas y contiene 6 páginas de mediciones con Tracker láser, pero solo se realizará en un Tracker láser luego de completar con éxito la calibración estándar. Una razón principal para esto es que el estándar B89 requiere que todas las mediciones de precisión angular se realicen a una distancia de 6 metros o más y usa solo un tamaño de SMR. Las pruebas que van junto con el método de calibración estándar de FARO hacen controles de precisión más extensos a distancias mayores con SMR de tamaños múltiples.
  • Si solicita todo el procedimiento B89,4.19, este no está incluido en su garantía. 

Normas

Modelo Calibración
Procedimiento
ISO
9001:2015
ISO/IEC
17025:2005
Serie Vantage y Vantage Proceso propietario de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos rastreables y ASME B89.4.19, cláusula 6.4 solamente
  Opcional a petición 
Procedimiento completo B89.4.19
ION®, Xi, X, Si  Proceso patentado de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos rastreables para confirmar que el rastreador cumple con las especificaciones publicadas
 
  Opcional a petición
Todo el procedimientoASME B89.4.19 puede ser realizado

Haga clic aquí para revisar los estándares de precisión y las especificaciones técnicas contenidas en las hojas técnicas específicas del modelo.

Generador de imágenes 3D

  • El Manual de usuario para su modelo Cobalt tiene instrucciones paso a paso sobre cómo puede compensar su Cobalt. 
  • El Cobalt 3D Imager nodebe ser enviado a la fábrica de FARO para su calibración y certificación periódicas, a menos que desee que se certifique. Esta certificación es opcional yno está cubierta por su garantía. 
  • El emparejamiento de la placa de punto para el Cobalt 3D Imagerrequierecalibración y certificación periódica. Los técnicos de la fábrica de FARO certifican su placa de punto con fotogrametría de alta precisión y escala de barras rastreables. Cuando se le devuelve la placa de punto, obtiene un nuevo archivo de calibración. Cargue este archivo en su sistema antes de realizar una compensación.
    Placa de punto de Cobalt

Normas 

Modelo Calibración
Procedimiento
ISO
9001:2015
ISO/IEC
17025:2005
Placas de punto Proceso patentado de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos rastreables para confirmar que el reproductor e imágenes cumple con las especificaciones publicadas  
Todos los modelos Cobalt IDI/VDE 2634-2:2002

Haga clic aquí para revisar los estándares de precisión y las especificaciones técnicas contenidas en las hojas técnicas específicas del modelo.

Consulte también

Proyectores láser

Modelo Calibración
Procedimiento
ISO
9001:2015
ISO/IEC
17025:2005
Todos los modelos Proceso patentado de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos rastreables para confirmar que el proyector cumple con las especificaciones publicadas  

Haga clic aquí para revisar los estándares de precisión y las especificaciones técnicas contenidas en las hojas técnicas específicas del modelo.

Consulte también

Escáneres láser 3D

  • Haga clic aquí para obtener instrucciones sobre cómo usar la función de compensación de usted mismo en el sitio para ajustar el FocusS 70/150/350. 
  • Haga clic aquí para obtener más información sobre lo que está cubierto cuando envía su escáner de láser para compensación de fábrica, calibración y certificación. 

Normas

Modelo Calibración
Procedimiento
ISO
9001:2015
ISO/IEC
17025:2005

-FocusS 70/150/350

-Focus3D X HDR 30/130/330

-Focus3D X 30/130/330

Proceso patentado de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos rastreables para confirmar que el escáner cumple con las especificaciones publicadas  

-FocusM 70

-Focus3D S 20/120

-Focus3D 20/120

El proceso propietario de FARO para confirmar el escáner cumple con las especificaciones publicadas  

Haga clic aquí para revisar los estándares de precisión y las especificaciones técnicas contenidas en las hojas técnicas específicas del modelo.

Scan Localizer

Scan Localizer no requiere compensación, calibración o certificación. Sin embargo, puede ser atendido o reparado, lo que está certificado ISO 9001.

Modelo ISO
9001:2015
ISO/IEC
17025:2005
Todos los modelos  

Haga clic aquí para revisar los estándares de precisión y las especificaciones técnicas contenidas en las hojas técnicas específicas del modelo.

Consulte también

Escáneres de mano 3D

  • Haga clic aquí para las instrucciones de hágalo usted mismo acerca de cómo compensar su escáner de mano Freestyle.  
  • Haga clic aquí para ver un video sobre cómo se hace la compensación de hágalo usted mismo. 
  • Ver el Manual de usuario para obtener instrucciones sobre cómo calibrar su Freestyle. 

Normas

Modelo Calibración
Procedimiento
ISO
9001:2015
ISO/IEC
17025:2005
Todos los modelos Proceso patentado de FARO que utiliza artefactos de medición conocidos rastreables para confirmar que el escáner cumple con las especificaciones publicadas  

Haga clic aquí para revisar los estándares de precisión y las especificaciones técnicas contenidas en las hojas técnicas específicas del modelo.