Saltar al contenido principal
  Tags                  
Languages Idioma - Inglés Idioma - Japonés Idioma - Alemán Idioma - Chino Idioma - Español Idioma - Italiano Idioma - Francés Idioma - Portugués    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Todo - Productos de FARO Hardware - Todos los productos de FARO                
Quantum FaroArm/ScanArm - Quantum S FaroArm/ScanArm - Quantum M FaroArm/ScanArm - Quantum E              
Faro/Scan Arm FaroArm/ScanArm - Edge FaroArm/ScanArm - Fusion FaroArm/ScanArm - Prime FaroArm/ScanArm - Platinum FaroArm/ScanArm - Legacy Quantum FaroArm/ScanArm - Titanium FaroArm/ScanArm - Advantage FaroArm/ScanArm - Digital Template    
Serial FaroArm FaroArm serie - Bronze FaroArm serie - Gold FaroArm serie - Silver              
Gage Gage - Bluetooth Gage - Plus Gage - Standard Gage - Power            
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm            
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6 Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi  
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner Escáner láser 3D - Focus S Escáner láser 3D - Focus M Escáner láser 3D - Focus3D Escáner láser 3D - Focus3D X Escáner láser 3D - Focus3D X HDR Escáner láser 3D - Focus3D S Escáner láser 3D - Photon      
Hand Held Scanner Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Escáner de Mano 3D - Freestyle3D X Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Objects Escáner de Mano 2D - ScanPlan            
Laser Projector Laser Projector - Tracer M Laser Projector - Tracer SI Cabeza de escaneo - Digi-Cube              
Imaging Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Computers Computadoras - Todas las computadoras                  
CAM2 CAM2 - CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect              
SCENE SCENE - Todo SCENE Suite SCENE - Capture y Process SCENE - WebShare Cloud SCENE - WebShare 2Go App SCENE - WebShare Server y Webshare 2Go          
RevEng RevEng - RevEng                  
Legacy Software Software heredado - CAM2 Gage Software heredado - Software de Gage Software heredado - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
As-Built As‑Built - AutoCAD As‑Built - Revit VirtuSurv - VirtuSurv 2018              
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - Metrology BuildIT - Projector BuildIT - Construction        

FaroArm/ScanArm

Quantum S

Quantum M

Quantum E

Edge

Fusion

Platinum

Legacy Quantum

Titanium

Advantage

ScanArm

Design ScanArm 2.5C

Design ScanArm 2.0

Design ScanArm

Forensic ScanArm

Base de conocimiento FARO®

Compensación del Laser Line Probe (LLP) con el controlador del USB FaroArm 6.1.0 o posterior

 prizm-blu-edge_llp.jpg

Pasos rápido

  1. Haga clic aquí para verificar el número de versión del Driver instalado en su computadora para asegurarse de usar las instrucciones correctas. Si el número de versión es 6.1.0  o posterior, use las instrucciones de este artículo. Si no, haga clic aquí para obtener instrucciones anteriores. 
  2. Descargue el manual de FaroArm más reciente para obtener instrucciones paso a paso sobre la compensación de su FARO® Laser Line Probe (LLP).
  3. Abra el manual y en el campo Búsqueda escriba Compensación de Laser Line Probe para encontrar las instrucciones paso a paso.
  4. Lea las instrucciones y en este artículo revise el video, los consejos y los pasos. Después, realice la compensación. 

Vídeo

En este video de YouTube de 3 minutos, observe la rutina completa para compensar el FARO Laser Line Probe (LLP) utilizando el Driver USB del FaroArm de FARO®, versión 6.1.0 o posterior. Ver cómo se hace esto facilita el hacerlo usted mismo. ¿No puede obtener acceso a YouTube? Descargar video

Descripción general

Para asegurarse de que su proyecto tenga los resultados de medición más precisos, siempre compense (a veces se denomina calibrar) su LLP antes de comenzar un proyecto de medición. A partir de febrero de 2018 con el lanzamiento del Driver 6.1.0, la rutina de compensación de LLP ha cambiado. Esta rutina está diseñada para controlar la posición y orientación del LLP de cerca mientras cubre múltiples cuadrantes de la placa de compensación mientras mueve el LLP lejos y cerca de la placa. Los resultados son más consistentes y repetibles independientemente de quién haga la compensación. 

Las versiones 6.0 y posteriores del Driver FaroArm incluyen el administrador de FaroArm que tiene una función de compensación que le permite compensar FaroArm y LLP sin usar software de medición independiente. Todo lo que necesita es el Driver instalado en una computadora a la que puede conectar un FaroArm con su LLP o ScanArm. 

Las instrucciones para completar la compensación son difíciles de describir en palabras, por lo que hemos proporcionado un video. Las secciones Sugerencias y pasos a continuación resaltan partes importantes del video. Una vez que vea el video, puede encontrar que es mucho más fácil hacer la compensación que lo que describimos aquí. 

Preparar

Revise esta tabla antes de comenzar para asegurar su éxito.

Tiempo de terminación 15 minutos o menos
Habilidades necesarias
  • Conocimiento de Windows a nivel del sistema operativo
  • Habilidades generales de computadora
  • Nivel de habilidad general con FaroArm y LLP o ScanArm
Requisitos previos
Compatibilidad Haga clic aquí para obtener detalles de qué versión de Microsoft Windows soporta las diferentes versiones del Driver y los procesadores de la computadora.

Sugerencias

Busque estos aspectos destacados mientras mira la demostración de video.

  • Antes de usar la placa de calibración/compensación, asegúrese de que la parte inferior de la placa y la superficie sobre la que se colocará esté limpia y libre de residuos. La especificación de planitud para la superficie blanca de la placa es 0.001 "(0.0254 mm). Esta dimensión no es una especificación rastreable y no se verifica durante el proceso de certificación.
  • El operador realiza una serie de 5 trazos que cubren 4 posiciones de la placa de compensación mientras mueve el LLP lejos de la placa y cerca de ella.
  • A medida que orienta y realiza cada trazo, observe los indicadores en el lado derecho del panel de compensación del software de FaroArm Manager (consulte la sección Pasos a continuación para obtener más detalles). El operador mantiene todos los indicadores en el rango de color verde lo más posible. 
    CompensatonV6.1-B.png
    • El indicador circular Radar evalúa la orientación y el ángulo del LLP en la placa. Intente mantener el ángulo a unos 45 °. Verde significa que el LLP está correctamente orientado y en ángulo correcto. Los otros colores significan que el operador debe corregir el ángulo u orientación del LLP.
    • El indicador Distorsión del palpador evalúa si el asa del LLP está girando a medida que realiza el trazo. Verde significa que no está girando. Otros colores significan que el operador debe sostener el asa firme.
    • El indicador Trapecio evalúa la cobertura y la integridad del trazo. Mientras que los indicadores de distorsión del palpador y del radar y estén en verde, el operador puede llenar completamente el trapezoide con barras verdes de abajo hacia arriba. Esto significa que los trazos son correctos. Otros colores significan que el operador debe ajustar el ángulo y giro del trazo, así como la cobertura de la placa. Para cubrir la placa, el operador debe mantener la línea del láser en la placa mientras realiza el trazo.
  • No importa si los trazos del operador comienzan lejos de la placa o cerca de ella, siempre y cuando todos los indicadores estén en verde y el indicador trapezoidal esté completamente lleno.
  • A medida que el operador realiza el trazo de lejos a cerca, o al revés, mantiene el haz de láser LLP estacionario y en la placa.
  • Para obtener los mejores resultados, el operador mantiene el punto negro en el indicador de radar lo más cerca posible del centro. 

Pasos

Esto es lo que está sucediendo en el video. Mientras mire, observe cómo el operador realiza cada uno de estos pasos. Si necesita más información de la que se proporciona aquí, descargue el manual de FaroArm más reciente y busque la compensación de Laser Line Probe.  

Configuración de la compensación

  1. Coloque la placa de compensación a lo largo de la superficie de la mesa de trabajo y párese detrás de la mesa en la posición 1, como se muestra en esta imagen.CompensatonV6.1-A.png
  2. Encienda el FaroArm y conéctelo a una computadora con elcontrolador de FaroArm versión 6.1 o posterior. Desde elMenú de inicio de Windows, haga clic en FARO > Administrador de FaroArm > Administración del palpador. Aparece el panel de Administración del palpador.
  3. Haga clic en el tipo de palpador rígido que está conectado al FaroArm y compense el palpador rígido utilizando el método de Compensación de orificio. Si no sabe cómo hacerlo, descargue el manual de FaroArm más reciente y en el campo de Búsqueda escriba Administración del palpador
  4. Después de compensar el palpador rígido, en el panel Administración de palpador, haga clic en Laser Line Probe para activarlo. Entonces, en la esquina superior derecha, haga clic en Compensación de plano. Aparece el panel Descripción general de compensación.  
    CompensationV6.1-H.png
  5. Después, haga clic en Medir plano para medir la placa de compensación como plano, usando al menos 8 puntos. Si no sabe cómo hacerlo, descargue el manual de FaroArm más reciente y en el campo Búsqueda, escriba compensación de Laser Line Probe. Cuando aparezca el indicador de Correcto, haga clic en Comenzar compensación. Aparece el panel de compensación
    CompensatonV6.1-B.png

Compensación

  1. Para cubrir la posición 1 en la placa, comience el trazo con el LLP orientado perpendicularmente a la placa y apunte las líneas de láser directamente al centro de la placa. En el panel de compensación, el indicador de radar debe mostrar un punto negro en el centro. Si no, mueva el LLP hasta que el punto se centre.
  2. Incline el LLP 45 ° hacia usted y mantenga el botón verde presionado para recolectar datos. Mueva el LLP lejos de la placa y cerca de ella hasta que el trapecio esté lleno de barras verdes. Recuerde observar el indicador Radar en el panel Compensación mientras mueve el LLP para mantener el punto negro en el centro y los otros indicadores en verde. Mantenga las líneas de láser en la placa en todo momento. Cuando el indicador trapezoidal esté lleno, suelte el botón verde y presione el botón rojo. 
    CompensatonV6.1-C.png
  3. Para cubrir la posición 2 y comenzar el trazo, devuelva el LLP al ángulo perpendicular, alineando el punto negro en el centro del radar y manteniendo todos los indicadores en verde. Incline el LLP 45 ° hacia la derecha y mantenga el botón verde presionado para recolectar datos. Mueva el LLP lejos de la placa y cerca de ella hasta que el trapecio esté lleno de barras verdes. Observe el indicador de radar, mantenga el punto negro en el centro y todos los indicadores en verde. Cuando el trapecio esté lleno, suelte el botón verde y presione el botón rojo.
    CompensatonV6.1-D.png
  4. Para cubrir la posición 3 y comenzar el trazo, mueva la LLP hacia la parte inferior de la placa. Devuelva el LLP al ángulo perpendicular, alineando el punto negro en el centro del radar y manteniendo todos los indicadores en verde. Incline el LLP 45 ° lejos de usted y mantenga el botón verde presionado para recolectar datos. Mueva el LLP lejos y cerca de la placa hasta que el trapecio esté lleno de barras verdes. Observe los indicadores. Cuando el trapecio esté lleno, suelte el botón verde y presione el botón rojo.  
    CompensationV6.1-E.png
  5. Para cubrir la posición 4 y comenzar el trazo, devuelva el LLP al ángulo perpendicular, alineando el punto negro en el centro del radar y manteniendo todos los indicadores en verde. Incline el LLP 45 ° hacia la izquierda y mantenga el botón verde presionado para recolectar datos. Mueva el LLP lejos y cerca de la placa hasta que el trapecio esté lleno de barras verdes. Observe los indicadores. Cuando el trapecio esté lleno, suelte el botón verde y presione el botón rojo.
     CompensationV6.1-G.png 
  6. Para el quinto trazo final, devuelva el LLP al ángulo perpendicular y apunte las líneas de láser directamente al centro de la placa. El indicador de radar debe mostrar un punto negro en el centro. Sostenga el botón verde. Mueva el LLP lejos y cerca de la placa hasta que el trapecio esté lleno de barras verdes. Observe los indicadores. Cuando el trapecio esté lleno, suelte el botón verde y presione el botón rojo. La compensación está completa.
    CompensatonV6.1-F.png
  7. El administrador de FaroArm calcula los puntos de compensación. Cuando esté listo, el panel Resultados aparece, mostrando el Estado correcto, así como las métricas de Error y Especificación. Hacer clic en Guardar y salir. 
     

Eso es todo: la compensación está completa

Consulte también

Palabras clave:

scanarm, escáner, calibrar, calibración, llp, calibración de laser line probe, configuración de llp, compensación con láser, compensar, compensación