Saltar al contenido principal
                     
As-Built As-Built - Revit As-Built - AutoCAD VirtuSurv - VirtuSurv 2018 As-Built - Modeler VirtuSurv - VirtuSurv 2019          
BuildIT BuildIT - Projector BuildIT - Construction BuildIT - Metrology              
CAM2 CAM2 - SmartInspect CAM2 - 2018 CAM2 - Measure 10 CAM2 - Measure Q CAM2 - Measure X CAM2 - Measure 3/4 CAM2 - AnthroCAM CAM2 - 2019 CAM2 - 2020  
Cobalt 3D Imager 3D Imager - Cobalt                  
Cobalt Design Cobalt Design - M Cobalt Design - S Cobalt Design - Dual              
Computers Computadoras - Todas las computadoras                  
FARO Aras 360 & CAD Zone FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius    
FARO Zone present4D - present4D                  
FARO Zone 2D FARO Zone 2D - 2018 FARO Zone 2D - 2019 FARO Zone 2D - 2020 FARO Zone 2D - 2021            
FARO Zone 3D FARO Zone 3D - 2018 FARO Zone 3D - 2019 FARO Zone 3D - 2020 FARO Zone 3D - 2021            
FARO Zone 3D Advanced FARO Zone 3D Advanced - 2018 FARO Zone 3D Advanced - 2019 FARO Zone 3D Advanced - 2020 FARO Zone 3D Advanced - 2021            
FaroArm/ScanArm FaroArm/ScanArm - Quantum S FaroArm/ScanArm - Quantum M FaroArm/ScanArm - Quantum E FaroArm/ScanArm - Edge FaroArm/ScanArm - Fusion FaroArm/ScanArm - Prime FaroArm/ScanArm - Platinum FaroArm/ScanArm - Legacy Quantum FaroArm/ScanArm - Titanium FaroArm/ScanArm - Advantage
FaroArm/ScanArm FaroArm/ScanArm - Digital Template FaroArm/ScanArm - Gage                
Hand Held Scanner Escáner de Mano 2D - ScanPlan Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Escáner de Mano 3D - Freestyle3D X Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Objects Escáner de Mano 3D - Freestyle 2          
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal Sales - Internal Resources Sales - Order and Quote Sales - Product Info Sales - Sales Readiness Sales - Training
Language Quality CS - Procedures and Product Sales - Product Launch Sales - Promotions              
Languages Idioma - Inglés Idioma - Japonés Idioma - Alemán Idioma - Chino Idioma - Español Idioma - Italiano Idioma - Portugués Idioma - Francés    
Laser Projector RayTracer - RayTracer Laser Projector - Tracer M Laser Projector - Tracer SI              
Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Laser Scanner Escáner láser 3D - Focus S Escáner láser 3D - Focus M Escáner láser 3D - Focus3D Escáner láser 3D - Focus3D X Escáner láser 3D - Focus3D X HDR Escáner láser 3D - Focus3D S Escáner láser 3D - Photon Escáner láser 3D - Focus S Plus Escáner láser 3D - Swift  
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6  
Legacy Gage Legacy Gage - Bluetooth Legacy Gage - Plus Legacy Gage - Standard Legacy Gage - Power            
Legacy Software Software heredado - CAM2 Gage Software heredado - Software de Gage Software heredado - Insight              
PointSense PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior CAD Plugin - PhoToPlan Basic
PointSense CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv      
RevEng RevEng - RevEng                  
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Design ScanArm ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C            
SCENE SCENE - Capture y Process SCENE - WebShare Server and 2Go SCENE - WebShare 2Go App SCENE - 2018 SCENE - 7.x SCENE - 6.x SCENE - 5.x SCENE - 4.x SCENE - LT SCENE - 2019
SCENE SCENE - 2go App SCENE - 2020                
Serial FaroArm FaroArm serie - Silver FaroArm serie - Gold FaroArm serie - Bronze              
Visual Inspect Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator                
WebShare WebShare - Enterprise WebShare - WebShare Cloud                

Laser Tracker

Vantage S

Vantage S6

Vantage E

Vantage E6

Si

X

Xi

Laser Tracker

ION

Vantage

Base de conocimiento FARO®

Limpieza y cuidado de retrorreflectores de montaje esféricos (SMR u objetivos ópticos)

Icono del Escáner Láser Vantage

Pasos rápidos

Aquí está todo lo que tiene que hacer.

  1. Verifique si el SMR requiere una limpieza.
  2. Limpie la suciedad.
  3. Limpie los residuos.

PRECAUCIÓN: Asegúrese de utilizar suministros de limpieza correctos.

Descripción general

Los retrorreflectores de montaje esférico (SMR u objetivos ópticos) son una parte importante del sistema del FARO Laser Tracker. Manipúlelas con precaución para garantizar su precisión y durabilidad.

  • No toque las superficies ópticas del objetivo.
  • No deje caer el objetivo.
  • Guarde el objetivo en su correspondiente caja para mantenerlo libre de polvo y humedad.
  • Limpie el objetivo sólo cuando sea necesario.

PRECAUCIÓN: Una limpieza innecesaria degradará la superficie reflectora del SMR y puede provocar daño a los recubrimientos en superficies plateadas que pueden destruir el SMR. Solo limpie los SMR cuando sea necesario para el rendimiento apropiado de la precisión y la medición, no según condiciones estéticas.

Preparar

Revise esta tabla antes de comenzar a asegurar su éxito.

Tiempo para completar 15 minutos
Habilidades necesarias
  • No se requieren habilidades especiales
Requisitos previos
Hardware compatible
  • Cualquier SMR FARO independientemente del tamaño o especialidad

Verifique si el SMR requiere una limpieza.

Si el cabezal de medición del Laser Tracker no se ajusta en la mira, utilice el comando Controles operativos para verificar si su SMR necesita limpieza. Si el valor de la potencia de retorno es BUENO, su SMR no requiere limpieza.

Limpie el polvo

En algunos casos, las superficies ópticas de los SMR están sucias con polvo. Puede limpiar los SMR con aire comprimido enlatado.

PRECAUCIÓN: No utilice aire comprimido de una manguera de compresor de taller. El aire de una manguera del compresor rara vez está limpio y puede recubrir el SMR con aceite u otro contaminante.

Siga estas instrucciones cuando rocíe la lata de aire comprimido sobre las superficies ópticas del SMR.

  • Deje salir el aire lejos del SMR durante unos segundos antes de rociarlo sobre las superficies ópticas. Esto elimina cualquier propelente de la lata de la boquilla de aire y evita que el propelente se rocíe en las superficies ópticas del SMR’.
  • Mantenga siempre el envase en posición vertical.
  • No sacuda la lata cuando esté rociando aire comprimido.

Limpie los residuos

Si el SMR aún no funciona luego de quitar el polvo, siga estos pasos.

PRECAUCIÓN: No utilice un pañuelo de papel o un paño de algodón seco para limpiar las superficies ópticas de SMR. Los hisopos secos y los paños rayan las superficies ópticas. Además, si realiza la limpieza con productos químicos inadecuados, puede dañar la superficie reflectora. Haga clic aquí para obtener vínculos a artículos acerca de materiales y productos químicos adecuados. 

  1. Exhale aire sobre las superficies ópticas. La humedad de su aliento forma una capa de condensación sobre la superficie de vidrio.
  2. Mientras la condensación aún se encuentra sobre la superficie de vidrio, pase suavemente un paño de algodón limpio en una dirección mientras lo gira en la dirección opuesta. No aplique demasiada fuerza, no presione el paño de algodón sobre la superficie. Utilice un hisopo de algodón para cada pasada y luego deséchelo. Es posible que necesite varios paños para limpiar completamente las superficies ópticas. Si utiliza un paño de algodón más de una vez, puede provocar que la suciedad raye los recubrimientos y, en los SMR plateados, el rayado puede provocar la oxidación debajo de los recubrimientos y dañar el SMR.
  3. Si de este modo no logra quitar los residuos correctamente, limpie las superficies ópticas con acetona de buena gradación para quitar los residuos a base de aceite, o alcohol desnaturalizado para quitar los residuos de base acuosa.
  4. Humedezca un paño de algodón limpio con disolvente.
  5. Pase suavemente el paño de algodón en una dirección mientras lo gira en la dirección opuesta. No aplique demasiada fuerza, no presione el paño de algodón sobre la superficie. Utilice un hisopo de algodón para cada pasada y luego deséchelo. Es posible que necesite varios paños para limpiar completamente las superficies ópticas.
  6. Retire la suciedad de algodón restante con aire comprimido.