Saltar al contenido principal
  Tags                  
Languages Idioma - Inglés Idioma - Japonés Idioma - Alemán Idioma - Chino Idioma - Español Idioma - Italiano Idioma - Francés Idioma - Portugués    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Todo - Productos de FARO                  
Hardware Hardware - Todos los productos de FARO                  
Accessories Accesorios - Todos los accesorios de FARO                  
FaroArm FaroArm - Todos los modelos                  
USB FaroArm FaroArm USB - Todos los modelos USB FaroArm - Quantum S M FaroArm USB - Advantage FaroArm USB - Digital Template FaroArm USB - Edge FaroArm USB - Fusion FaroArm USB - Platinum FaroArm USB - Prime FaroArm USB - Quantum FaroArm USB - Titanium
Serial FaroArm FaroArm serie - Todos los modelos FaroArm serie - Bronze FaroArm serie - Gold FaroArm serie - Silver            
Gage Gage - Todos los modelos Gage - Standard, Plus, Power Gage - Bluetooth              
ScanArm or Laser Line Probe ScanArm o Laser Line Probe - Todos los modelos ScanArm o Laser Line Probe - Edge LLP V4 ScanArm o Laser Line Probe - LLP V1 V2 V3              
FaroArm Accessories Accesorios para FaroArm - Todos los modelos de FaroArm Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm USB Accesorios para FaroArm - Platinum Accesorios para FaroArm - Titanium Accesorios para FaroArm - Gage Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm serie Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm serie Gold Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm serie Silver Accesorios para FaroArm - Todos los modelos LLP Accesorios para FaroArm - LLP V1 V2 V3
Laser Tracker Laser Tracker - Todos los modelos Laser Tracker - Vantage S M E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si X Xi          
Laser Tracker Accessories Accesorios para Tracker - Todos los modelos Accesorios para Tracker - Vantage Accesorios para Tracker - ION Accesorios para Tracker - Si X Xi            
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner Laser Scanner - Todos los modelos Laser Scanner - Focus S M E Laser Scanner - Focus3D Laser Scanner - Photon            
Laser Scanner Accessories Accesorios para Laser Scanner - Todos los modelos Laser Scanner Accesorios - Focus S M E Accesorios para Laser Scanner - Focus3D Accesorios para Laser Scanner - Photon            
Hand Held Scanner Hand Held Scanner - Freestyle                  
Laser Projector Laser Projector - Tracer                  
Imaging Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Computers Computadoras - Todas las computadoras                  
Software Software - Todo el software de FARO                  
CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect                
SCENE SCENE - Todo SCENE Suite SCENE - Capture y Process SCENE - WebShare Cloud y WebShare 2Go SCENE - WebShare Server y WebShare 2Go            
Legacy Software Software heredado - CAM2 Gage Software heredado - Software de Gage Software heredado - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - BuildIT BuildIT - Projector          

Laser Tracker

Vantage S M E

Alemán

Chino

Español

Inglés

Japonés

FARO® Knowledge Base

Instrucciones de descarga e instalación del firmware para los rastreadores láser Vantage S y E

Icono del Escáner Láser Vantage

Pasos rápidos

  1. Haga clic en el enlace de esta tabla para descargar la versión más reciente del Firmware a la computadora que utilice con su Escáner Láser FARO® VantageS o VantageE.
    Fecha Versión Descargar
    5 junio 2017 1.1.23.4
  2. Descomprima el archivo del firmware.
  3. Conectar el Tracker y la computadora
  4. Verifique la compatibilidad del firmware
  5. Cargue el firmware
  6. Confirme los resultados

NOTA: Esta versión del firmware no se puede cargar en todos los rastreadores VantageS o VantageE rastreadores. Haga clic aquí para obtener más detalles.

Qué hay de nuevo

A continuación se indican algunos aspectos destacados que describen las nuevas características y mejoras de esta versión.

  • La caja AUX opcional con puertos adicionales está activada
  • Comando Home actualizado
  • Mejora de controles de salud

Vídeo

En este video de 5 minutos en YouTube, recorrerá el proceso de configuración del rastreador VantageS o VantageE. ¿No tiene acceso a YouTube? Haga clic aquí para descargar este vídeo. 


Y no olvides cómo puedes emparejar su rastreador con el® ScanArm Edge FARO para medir volúmenes grandes y pequeños detalles, todo al mismo tiempo. No se pierdas nada con esta combinación FARO® Configuración de TrackArm. Este video de 3 minutos de YouTube muestra cómo se ve el flujo de trabajo. ¿No tiene acceso a YouTube? Haga clic aquí para descargar este vídeo.

Back to top

Descripción general

Sin el firmware adecuado, el Tracker podría no funcionar de forma óptima. Cuando FARO libere un nuevo firmware o software, puede que tenga que actualizar el firmware.

CONSEJO: Cuando su Tracker vuelve del servicio de fábrica, la fábrica actualiza el firmware para usted.

Preparar

Revise esta tabla antes de comenzar a asegurar su éxito.

Tiempo para completar 30 minutos
Habilidades necesarias
  • Conocimiento de Windows a nivel del sistema operativo
  • Habilidades generales en informática
Requisitos previos
  • Conexión a Internet
  • Computadora que utiliza con el Tracker
  • Medios de almacenamiento para guardar archivos, como una unidad flash
Software soportado
  • Windows 10, Windows 8 & 8.1, Windows 7, Windows Vista y Windows XP con Service Pack 3
  • CAM2 Measure 10
Hardware soportado

Tracker láser FARO® VantageS o VantageE
NOTA: Este firmware es no compatible con estos rastreadores:

  • Tracker Láser FARO® Vantage
  • Tracker Láser FARO® ION®
  • Tracker Láser FARO® X, Xi, Si

Haga clic aquí para descargar el firmware.
Haga clic aquí para descargar el firmware del ION, X, Xi y Si .

Descargar, guardar y descomprimir el firmware

  1. Descargar el Firmware.
  2. Puede tardar unos minutos en completar la descarga. No cierre su navegador ni apague su computadora mientras la descarga está en curso.
    Cuando la descarga se haya completado, usted podrá ver el archivo Install-MCU-x.x.x.x.sh.zip en la carpeta de descarga de su navegador.
  3. Copie el archivo zip a sus medios de almacenaje para custodia segura.
  4. Descomprima el archivo zip y ponga el archivo de firmware .sh en el escritorio.
  5. Vaya a Conectar el Tracker y la computadora para continuar.
Back to top

 Conectar el Tracker y la computadora

El firmware del rastreador sólo se puede instalar cuando su computadora está conectada al rastreador mediante una conexión Ethernet directa. No puede actualizar el firmware mediante una conexión inalámbrica entre el equipo y el Tracker.

  1. Conecte el cable de alimentación / comunicación principal al Tracker.
  2. Conecte el cable Ethernet al Tracker y a la computadora.
  3. Conecte el cable de alimentación de Corriente al Tracker.
  4. Encienda el Tracker. Espere aproximadamente 3 minutos hasta que el Tracker complete su ciclo de arranque.
  5. Después de activar el Tracker, si el botón WiFi está iluminado en color azul, presione el botón una vez para desactivar completamente el WiFi antes de actualizar el firmware. 
  6. Vaya a Verificar la compatibilidad del firmware para continuar.
Back to top

Verifique la compatibilidad del firmware

  1. En el menú Inicio de Windows, haga clic en Programas > FARO > FARO Utilities x.x. > FARO Utilities.
  2. En el número del índice del Tracker, ingrese los últimos cuatro dígitos del número de serie del Tracker y haga clic en Conectar.
  3. Haga clic en en OK para conectarse al Tracker.  Una vez finalizada la conexión, aparecerá una nueva pantalla de Utilidades.
  4. Haga clic en Diagnósticos y seleccione la pestaña Información de la versión. Compruebe que el número de versión de MCU sea  1.1.21.3.
  5. Si el número de versión es correcto, vaya a Cargar el firmware para continuar. Si no es así, comuníquese con Soporte de FARO para enviar su Tracker para servicio.
Back to top

Cargue el firmware

  1. En FARO Utilities, haga clic en Cargador de Firmware… .
  2. Haga clic en Navegar y navegue a su escritorio, donde almacenó el archivo de firmware .sh .
  3. Haga clic en Instalar Firmware. El instalador de firmware se conecta al Tracker y transfiere el nuevo archivo de firmware al Tracker. No apague el rastreador en este momento, ya que puede dañar el Tracker. Durante la carga del firmware, varias de las luces del Tracker pueden parpadear. 
  4. Cuando se haya completado la carga, aparecerá una notificación de confirmación. Haga clic en OK para confirmar la notificación.
  5. Haga clic en Salir para cerrar el cargador de firmware y haga clic en Desconectar para desconectar la computadora del Tracker.
  6. Haga clic en Cerrar para cerrar FARO Utilities.
  7. Apague el rastreador, luego vuelva a  encenderlo para completar la actualización del firmware.
  8. Compruebe que su rastreador esté funcionando.

Su rastreador está listo para usarse. 

Consulte también

Palabras clave:

reinstalar, reinstalar, reinstalar, actualizar, actualizar, descargar, firmware más reciente, el firmware actual, el firmware más reciente, el nuevo firmware, novedades