Saltar al contenido principal
  Tags                  
Languages Idioma - Inglés Idioma - Japonés Idioma - Alemán Idioma - Chino Idioma - Español Idioma - Italiano Idioma - Francés Idioma - Portugués    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Todo - Productos de FARO                  
Hardware Hardware - Todos los productos de FARO                  
Accessories Accesorios - Todos los accesorios de FARO                  
FaroArm FaroArm - Todos los modelos                  
USB FaroArm USB FaroArm - Todos los modelos USB FaroArm - Quantum S M E USB FaroArm - Advantage USB FaroArm - Digital Template USB FaroArm - Edge USB FaroArm - Fusion USB FaroArm - Platinum USB FaroArm - Prime USB FaroArm - Quantum Heredado USB FaroArm - Titanium
Serial FaroArm FaroArm serie - Todos los modelos FaroArm serie - Bronze FaroArm serie - Gold FaroArm serie - Silver            
Gage Gage - Todos los modelos Gage - Standard, Plus, Power Gage - Bluetooth              
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm            
Laser Line Probe Laser Line Probe - Prizm Laser Line Probe - FAROBlu HD/SD V6 Laser Line Probe - Edge HD V6 Laser Line Probe - Edge ES V5 Laser Line Probe - Edge V4 Laser Line Probe - V3 Laser Line Probe - V2 Laser Line Probe - V1    
FaroArm Accessories Accesorios para FaroArm - Todos los modelos de FaroArm Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm USB Accesorios para FaroArm - Platinum Accesorios para FaroArm - Titanium Accesorios para FaroArm - Gage Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm serie Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm serie Gold Accesorios para FaroArm - Brazos FaroArm serie Silver Accesorios para FaroArm - Todos los modelos LLP Accesorios para FaroArm - LLP V1 V2 V3
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6 Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi  
Laser Tracker Accessories Accesorios para Tracker - Todos los modelos Accesorios para Tracker - Vantage Accesorios para Tracker - ION Accesorios para Tracker - Si X Xi            
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner Escáner láser 3D - Focus S Escáner láser 3D - Focus M Escáner láser 3D - Focus3D Escáner láser 3D - Focus3D X Escáner láser 3D - Focus3D X HDR Escáner láser 3D - Focus3D S Escáner láser 3D - Photon      
Laser Scanner Accessories Accesorios para Laser Scanner - Todos los modelos Laser Scanner Accesorios - Focus S M E Accesorios para Laser Scanner - Focus3D Accesorios para Laser Scanner - Photon            
Hand Held Scanner Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Escáner de Mano 3D - Freestyle3D X Escáner de Mano 3D - Freestyle3D Objects Escáner de Mano 2D - ScanPlan            
Laser Projector Laser Projector - Tracer Cabeza de escaneo - Digi-Cube                
Imaging Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Computers Computadoras - Todas las computadoras                  
Software Software - Todo el software de FARO                  
CAM2 CAM2 - CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect              
SCENE SCENE - Todo SCENE Suite SCENE - Capture y Process SCENE - WebShare Cloud SCENE - WebShare 2Go App SCENE - WebShare Server y Webshare 2Go          
Legacy Software Software heredado - CAM2 Gage Software heredado - Software de Gage Software heredado - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
As-Built As‑Built - AutoCAD As‑Built - Revit                
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - Metrology BuildIT - Projector BuildIT - Construction        

Escáner láser 3D

Focus M

Focus S

Alemán

Chino

Español

Francés

Inglés

Japonés

Portugués

FARO® Knowledge Base

Instalación del sujetador de la cubierta del sensor de vidrio para Focus M70 y Focus S70/S150/S350

 FocusSME.jpg

Descripción general

En algunas unidades FARO® Laser Scanner FocusM 70 y FocusS 70/150/350, es posible que la cubierta del sensor de vidrio se afloje si hay considerables fluctuaciones de temperatura y humedad en el entorno de trabajo o durante un transporte dificultoso. Para asegurarse de que esto no suceda, FARO proporciona sujetadores que fijan y bloquean la cubierta del sensor en el lugar. Con el paquete de sujetadores de la cubierta del sensor FARO, puede instalar sujetadores diseñados especialmente en la parte exterior del estuche de su Focus. Cuando están instalados correctamente, estos sujetadores evitan que la cubierta se afloje sin impedir la rotación del espejo.  

Si posee un FocusS o FocusM, un representante de FARO se comunicará con usted para determinar la mejor opción para instalar los sujetadores. Siempre que sea posible, preferimos instalar estos sujetadores por usted. Si esto no es posible, el representante determinará enviarle el paquete de sujetadores para que pueda instalarlos fácilmente utilizando los vídeos y las instrucciones de este artículo. 

Vídeos

En esta presentación de 1 minuto, obtenga información sobre cómo evaluar su FocusS o FocusM para ver si la cubierta del sensor de vidrio viene floja. ¿No tiene acceso a vídeos de YouTube? Haga clic aquí para descargar este vídeo.

En este tutorial de 2 minutos, aprenda cómo puede instalar el conjunto de sujetadores. Estos sujetadores protegen la cubierta del sensor para que no se afloje en condiciones de trabajo intenso o durante el transporte. ¿No puede acceder a vídeos de YouTube? Haga clic aquí para descargar este vídeo.

Preparar

Revise esta tabla antes de comenzar para asegurar su éxito.

Tiempo de terminación 15 minutos
Habilidades necesarias
  • No se requieren habilidades especiales
Requisitos previos
  • Acceso al FARO Laser Scanner Focus
  • Un lugar limpio para trabajar
  • Paquete de sujetadores de la cubierta del sensor de FARO
Hardware compatible
  • FARO® Laser Scanner FocusS 70/150/350
  • FARO® Laser Scanner FocusM 70

Reúna las piezas

Esta es una lista de los elementos incluidos en el paquete de sujetadores.

  • Sujetadores utilizados para asegurar la cubierta del sensor
  • Paño de limpieza de lentes utilizado para la limpieza de la caja del escáner láser antes de aplicar los sujetadores
  • Plantilla de alineación del sujetador

También necesita estos elementos.

  • Pinzas para sujetar el paño de limpieza de lentes para que las manos no toquen el paño
  • Una linterna para comprobar la uniformidad de la ranura donde los sujetadores se unen con el escáner 

Asegúrese de tener todos estos elementos a mano antes de comenzar los siguientes procedimientos.

Pruebe el espacio entre el sujetador y el espejo

  1. Apague el escáner láser y colóquelo en una superficie limpia donde pueda proteger la caja exterior para evitar rayaduras.
  2. Coloque el escáner a 90° de su posición vertical, de manera que la pantalla táctil esté orientada hacia arriba.
  3. En el paquete de sujetadores, busque los sujetadores izquierdo y derecho. Pruebe los sujetadores al colocarlos sobre la caja de ambos lados de la cubierta del sensor como se muestra en esta imagen. Deje la lámina protectora roja en su lugar en la parte posterior de los sujetadores.
  4. Pruebe el espacio mecánico entre la punta del espejo giratorio y los sujetadores. Lentamente gire el espejo en forma manual, y verifique con qué libertad se mueve. Mientras la lámina protectora roja esté sobre los sujetadores, el espejo puede rozar apenas el borde de los sujetadores. Esto es aceptable siempre que los sujetadores no obstruyan el progreso del espejo. Más adelante, cuando quita la lámina roja, el espejo no rozará los sujetadores. 
          
    Nota: Si la rotación del espejo está bloqueada por uno o ambos sujetadores, descarte el sujetador y póngase en contacto con el soporte de FARO para obtener un nuevo paquete de sujetadores.
  5. Use una linterna para iluminar el espejo desde la parte posterior del escáner. Debe ver una ranura pequeña y pareja donde se unen los sujetadores con la caja del escáner.
           
    Nota: Si no ve una ranura pareja, descarte los sujetadores y póngase en contacto con el soporte de FARO para obtener un nuevo paquete de sujetadores.
  6. Cuando esté seguro de que los sujetadores cumplen con el espacio mecánico que se describe en los pasos 4 y 5, déjelos a un costado de manera segura, pero manténgalos accesibles.

Aplicar los sujetadores a la caja del escáner

  1. Limpie el área sobre la caja donde se instalarán los sujetadores con alcohol isopropílico. Limpie las áreas izquierda y derecha de la cubierta del sensor de modo que quede libre de polvo y grasa.
  2. Tome uno de los sujetadores seleccionados y retire cuidadosamente la lámina protectora roja sin tocar el pegamento en la parte posterior del sujetador.  Déjelo a un costado. Haga lo mismo con el segundo sujetador.
  3. En el paquete de sujetadores, tome la herramienta de alineación y colóquela en el borde de la carcasa de Focus cerca de la cubierta del sensor. 
  4. Tome un sujetador, con cuidado de no tocar el pegamento en la parte posterior y colóquelo a lo largo del borde de la herramienta de alineación, como se muestra en esta imagen.
  5. Cuando el sujetador esté alineado correctamente, presione suavemente sobre él. Compruebe la ubicación y la rotación del espejo. Cuando tenga certeza de que la ubicación es correcta, presione hacia abajo con fuerza para fijar el sujetador a la carcasa de Focus.
          
  6. Repita los pasos 2 y 5 para el segundo sujetador.

Pruebe la rotación del espejo

  1. Lentamente gire el espejo en forma manual, comprobando que este no toque los sujetadores de ninguna manera. El espejo debe moverse libremente sin hacer chirridos.
  2. Use una linterna para iluminar el espejo desde la parte posterior del escáner. Debe ver una ranura pequeña y pareja donde se unen los sujetadores con la caja del escáner.
  3. Si el espejo toca los sujetadores de alguna manera, quítelos, póngase en contacto con el soporte de FARO para obtener un nuevo paquete de sujetadores, y repita el proceso con nuevos sujetadores comenzando en la sección Probar el espacio entre el sujetador y el espejo, en el paso 3. 

Consulte también

Palabras clave:

cuadro retrabajo, cuadro reparar, conjunto de reparación, bloqueo de la cubierta del sensor, fijación de la cubierta del sensor